Culture bretonne. Vigilance sur la préservation des langues locales.

Alertée par le secteur associatif de l’initiation au Breton de sa circonscription, j’ai écrit
au Ministre de l’éducation nationale pour l’avertir des risques d’appliquer une circulaire en date de 2017 relative à l’enseignement des langues régionales. Cette circulaire prévoit d’autoriser les heures d’enseignement de langues régionales en école élémentaire sur les seules heures d’enseignement de langues vivantes et non plus sur l’ensemble des disciplines scolaires.

Appliquée de manière stricte, la circulaire aurait pour conséquence de mettre en concurrence directe l’enseignement d’une langue régionale avec celui d’une langue étrangère tel que l’Anglais. Cela reviendrait à mettre les parents devant le dilemme de privilégier une langue par rapport à l’autre alors que l’excellence scolaire de cette filière d’enseignement fait ses preuves depuis longtemps.

Il s’agit de revenir à l’application antérieure ; un volume horaire d’enseignement d’une langue régionale pris sur l’ensemble des disciplines scolaires et non pas sur les seules heures d’enseignement de langues vivantes. Un enfant pourrait donc continuer de suivre un enseignement en plusieurs langues, régionales et étrangères.

C’est pourquoi, je suis à l’initiative d’un courrier au ministre pour l’avertir sur ce risque et lui demander une modification en ce sens de la circulaire. Cosigné par 30 parlementaires issus de la Bretagne, de l’Alsace, de l’Occitanie, du Pays Basque et de l’Outre-Mer, ce courrier traduit une réelle inquiétude pour l’enseignement de nos langues régionales.